淡金色。马尔福父子同样是继承了家族的发色基因,sliver-blonde直译过来就是银色与金色的混合色,中文小说中常译作“淡金色”,而在众多的同人文中,大家也喜欢称这种颜色为“铂金色”,德拉科自然就有了“铂金少爷”的美名,而马尔福家也就成了著名的“铂金贵族”。