在词汇方面,名词类,如:

饽饽(馒头)、馉咋(饺子)、起馏(窝窝头)、GE渣饭(高粱面稀饭)、干饭(米饭)、瓜齑(萝卜咸菜)、地场/埝儿(地方)、天井(庭院)、栏、茅房(厕所)、头来(从前)、夜来(昨天)、头晌(上午)、过晌(下午)、下晚儿(晚上)、黑家(夜里,掖南话)等。

对一些饲养的动物雌雄的称谓也有区别。鸡,叫草鸡、公鸡猫,叫女猫、儿猫狗,叫母狗、牙狗驴,叫草驴,叫驴马,叫骒马、儿马。

动词、形容词类,如:

逮饭(吃饭,尤其东南山区一带)、哈水(喝水)、含(拿)、拐(捎带)、稳(放、搁) 、践(触动,多适用小孩)、圆(夸奖、称赞)、熊/审(批评、教训)、噘(骂)、擓(打)、姿(高兴)、姿愣(得意忘形)、刺挠(发痒)、捞蛋(撒谎)、愣大惊(突然)、捉索(糟了、糟蹋)、技良(灵巧)、排赖(肮脏)、埋汰(肮脏、无能)、饥困(饿)、尖焦(脾气尖)、难的(di)(怎么的)、胳痒人(讨厌),等。