江水悠悠泪长流的意思是，把江水比成了泪水一样，悠悠的江水长流不息，就像是不断涌出的泪水般，悠悠长流。

这种一般多用于感情之间，女子的感情感性且丰富，思念一个人，或者人已远走，就会控制不住的想念和遗憾，只能用长流的泪水，来为感情祭奠。