海贼王endpoint 的传说是在新世界的活火山可以通过三个地方连接在一起，通过毁掉这三个地方，新世界的火山会爆发，淹没整个新世界的所有人，包括海贼。这个剧情是在海贼王剧场版中出现的。原海军大将泽法为了贯彻自己的正义消灭世界的海贼，通过破坏endpoint 达到自己的愿望，愿世界没有海贼。