这句话“在广州等你谐音”意思是“在广州等候你的佳音”，或者“在广州等候你的好休息”。一般是指对离开的人鼓励的话。比如：之前两个人一起在广州，一个人准备离开广州或者去其它地方工作或发展了，这种情况下，此时还呆在广州的人，可以说“在广州等你谐音”。

不知道是不是这样解释。。。哈哈哈哈哈