白日做梦、天方夜谭、奇思妙想、天马行空、浮想联翩

一、白日做梦

白话释义:比喻幻想根本不能实现。

朝代:明

作者:豫章醉月子

出处:明·豫章醉月子《精选雅笑·送匾》:“以为必中而遍问星相者亦是白日做梦。”

翻译:以为必中而遍问星相者亦是幻想根本不能实现。

二、天方夜谭

白话释义:比喻虚妄荒诞的言论:他刚才说的简直就是天方夜谭

朝代:现代

作者:张洁

出处:张洁《沉重的翅膀》:“郑子云的话在他看来是书呆子的呓语,咬文嚼字、天方夜谭、理想主义。”

翻译:郑子云的话在他看来是书呆子的呓语,咬文嚼字、虚妄荒诞的言论、理想主义。”

三、奇思妙想

白话释义:奇妙的想法。

朝代:明

作者:·许仲琳

出处:明·许仲琳《封神演义》第十七回·奇思妙想

翻译:释义为奇妙的想法和思想

四、天马行空

白话释义:比喻气势豪放,不受拘束

朝代:元·

作者:刘廷振

出处:元·刘廷振《萨天锡诗集序》:“其所以神化而超出于众表者,殆犹天马行空而步骤不凡。”

翻译:其所以神化而超出于众表者,殆犹气势豪放,不受拘束而步骤不凡

五、浮想联翩

白话释义:很多想象或感 想接连不断地涌出

朝代:晋

作者:陆机

出处:晋·陆机《文赋》:“沈辞怫悦若游鱼衔钩而出重渊之深浮想联翩若翰鸟缨缴而坠曾云之峻。”

翻译:沈辞怫悦若游鱼衔钩而出重渊之深很多想象或感 想接连不断地涌出若翰鸟缨缴而坠曾云之峻。”