football指的是美式足球,也就是橄榄球。我们说的足球一般是指现代足球,英语一般叫socer。

学习英语单词是一个渐进的过程,你在字典上面查到的永远是这个单词的最基本,最常用的词义。而一个单词真正的词义是随着语境的不同而不同的。而在一个特定的语境当中的词义要根据具体情况才能决定。比如单纯比较两个近义词的词义我觉得意义不大。应该放在特定的语境当中比较和讨论才有意义。