翼虎就是添上翅膀的老虎。多用以喻气焰嚣张的恶人。

明·王世贞《于太傅公传》：“锦衣卫指挥马顺者，振党也。妄传王旨叱众退，给事中王竑起直前擒顺 曰：‘此正所谓翼虎者，今日犹敢尔！’众争捶之，立死。”

《明史·文苑传二·李梦阳》：“寿宁侯张鹤龄招纳无赖，罔利贼民，势如翼虎。”