obtain和attain的区别是：
1、作不及物动词时的区别是：
obtain：常见生效被接受。
例句：That unfortunately is the situation that obtains today.
翻译：很不幸，那就是现在常见的情况。
attain：（经过努力）达到，成为。
例句：Man has no power within himself to attain to Buddhahood.
翻译：人自身没有能力达到佛的境界。
2、作及物动词时的区别是：
obtain：取得获得得到。
例句：How can I obtain further information or help?
翻译：我怎样才能获得更多的消息或者帮助呢
attain：获得取得完成到达达到。
例句：I attained a state of calmness and confidence.
翻译：我达到了一种镇定自若、信心十足的状态。
