吕颂贤版《笑傲江湖》中，令狐冲和任盈盈晚间在封禅台旁见到岳灵珊，林平之听到令狐冲的声音，认为岳灵珊对令狐冲余情未了，出剑刺伤她，令狐冲将她抱回谷内悉心照料，待其伤好后，再次陪她上封禅台找林平之，其时林平之欲投靠左冷禅，遂出手杀了他们共同敌人岳不群的女儿灵珊并迅速逃离，灵珊临终前，让令狐冲答应不杀林平之并一生照顾他。