应该是两个电视台买来再进行国语配音的！应该是台版和大陆版本吧，所以就会出现不同电视台的配音版本！

《方谬神探》是刘德华投资拍摄，杨春梅、苏娟执导，张卫健、袁咏仪、郑国霖、潘洁、胡静、张茜等联袂主演的民国悬疑推理剧。

希望我的回答能帮到你！