这不是越南的城市，而是越南的一个省。越南太原省(Thái Nguyên)是越南东北的一个省，与河江省、永福省、宣光省、谅山省、北江省等省份相邻。辖2市、7县、13镇。位于越南北方的东北部，历史上是中国领地。面积3542平方公里，人口109.54万人。（2004年数据）全国最大的钢铁工业基地，有越南“钢都”之称。