林黛玉的内心独白，原文是：黛玉听了这话，不觉又喜又惊，又悲又叹。所喜道：果然自己眼力不错，素日认他是个知己，果然是个知己所惊者：他在人前一片私心称扬于我，其亲热厚密，竟不避嫌疑所叹者：你你为我的知己，自然我亦可为你的知己，又何必有＇金玉＇之论呢

所悲者：父母早逝，虽有铭心刻骨之言，无人为我主张。