上海话阿你是指家中排行老二。

例句:

上海对兄弟姊妹的称呼,除小名(即昵称),还会按照家中排行来称呼:老大叫阿大(du),老二叫阿尼(ni),老三叫阿三(sai),老四叫阿四(si),老五叫阿鱼(en),老六叫阿陆(luo),老七叫阿七(qie)。也可以叫得更随意和亲切一点,就后面加个头(豆tou),但老大的阿大,后面不可以加“头”只好叫老大(du)或阿大(du)。