意思是七月的红日与荷花相映，色彩分外鲜艳娇红。这句话和杨万里的“映日荷花别样红”意思差不多。

碧绿的莲叶连接天际，浩渺无尽，红日与荷花相映，色彩分外鲜艳娇红。这句话具体描写了荷塘这令人为之倾倒与动情的特异风光，着力表现在一片无穷无尽的碧绿之中那红得“耀眼”、娇艳迷人的荷花，把七月的荷塘写得十分传神。