联合国有六大官方文字，分别是中文、英文、法文、俄文、西班牙文和阿拉伯文，联合国官方文件都是以这六种文字记录的。因为记录的内容是完全相同，所以更容易看出不同文字的区别。

今天我们就从《联合国宪章》的六种语言版本，看看哪种文字更高效。

一、按字数统计

中文版共有26650字，英文版55614字，法文版57753字，俄文版56345字，西班牙文版59694字，阿拉伯文版40533字。

文字效率排名：中文100%>；阿拉伯文65%>；英文47.9%>；俄文47.3%>；法文46.1%>；西班牙文44.6%