宣传语是：你比你想象的更强大。iPhone做的越来越大了，biggerthanbigger似乎表达的就是这个意思，但优雅的翻译很重要，显得很有逼格。biggerthanbigger，越来越强大。

苹果发布iPhone 6和首款可穿戴智能设备Apple Watch。在发布会上，库克给出了新一期广告文案：Bigger than bigger，对于此广告文案两岸官网给出了不同的翻译版本，苹果大陆官网译为“比更大还更大”，苹果港台官网皆翻译作“岂止于大”。两岸翻译各有不同。网友：大无止境、大有不同、更大的逼格。