四时田园杂兴 其四十四
范成大 〔宋代〕
新筑场泥镜面平,家家打稻趁霜晴。
笑歌声里轻雷动,一夜连枷响到明。
译文
新造的场院地面平坦的像镜子一样,家家户户趁着霜后的晴天打稻子。
农民欢笑歌唱着,场院内声音如轻雷鸣响,农民整夜挥舞连枷打稻子,响声一直到天亮。
这首写的是秋天收获后,连夜打谷子的场景,就是说把稻子的米粒给它打出来 表达作者对丰收的喜悦对劳动的赞美。
原创 | 2022-10-14 16:08:35 |浏览:1.6万
四时田园杂兴 其四十四
范成大 〔宋代〕
新筑场泥镜面平,家家打稻趁霜晴。
笑歌声里轻雷动,一夜连枷响到明。
译文
新造的场院地面平坦的像镜子一样,家家户户趁着霜后的晴天打稻子。
农民欢笑歌唱着,场院内声音如轻雷鸣响,农民整夜挥舞连枷打稻子,响声一直到天亮。
这首写的是秋天收获后,连夜打谷子的场景,就是说把稻子的米粒给它打出来 表达作者对丰收的喜悦对劳动的赞美。