1、玉种类不同

墨玉属于软玉，由石墨侵染成黑色调的和田玉，其色重质腻，纹理细致，漆黑如墨。

墨翠属于硬玉，是指绿辉石质的翡翠，矿物成分是绿辉石，一个为硬玉，一个是软玉，其硬度、透明度等物理特质都有很多的差别。

2、颜色、透明度不同

墨翠在普通日光或者反射光的照射下，呈现均匀发亮的黑色，通透的光线下却展现出幽深的墨绿色或者暗绿色。墨翠尽管看着是黑色，但其实是由于高度的绿色聚集形成的。

墨玉就是黑色的，且透光性强的是含有包裹体少的，反之包裹体多的透光性就相对不强，真正的墨玉是完全不透光。