在老天津卫的世俗话语中，“格格”（音写）一词是女人的乳房的意思。过去老太太们往往会这样说，叫小孩吃奶就是去吃格格。“猫”（音写）在天津卫土语里是摸的意思。所以这两个词放在一起。“猫格格”的意思就是摸乳房。这也可以是天津卫土语的较有代表性的语言吧。