安庆话是皖西赣语的代表,安庆方言相比于黄山方言来讲,我们还是可以根据语法常识猜出来其中个把字的意思,相对还是好懂一点。当然,这也不妨碍我们听不懂整句话的意思。

安庆话不仅难懂,而且还非常杂。安庆方言的难度可以描述为:一个土生土长的安庆人都不敢说自己一定能听懂安庆人说话。因为它底下的各个县镇方言基本都和安庆市区大不一样,甚至两个相邻县镇的人互相都听不懂对方的方言,甚至还有专门研究安庆方言的书籍。

安庆各县:

岳西:拖鞋(孩踏子)、舌头(时条)、垃圾(落索)、膝盖(色萝卜)

太湖:逮过(这个)、为过(那个)、困醒(睡觉)、太姨(大姨)、漂亮姑娘(奇珍妹)

怀宁:鸡丝(司机)、作声(说话)、停当(贤惠)、扯豁(闪电)、睡觉(升帐、纳福)

望江:么会子(什么时候)、吃饭(打中火)、谢谢(挠喂)、泥土(土巴子)