汽车和电动汽车发生了轻微的碰撞。电动汽车司机医疗费4000元,汽车修理费400元。汽车司机也需要修理汽车。在这种情况下,他们是否需要支付强制保险或商业保险,以及汽车司机是否需要额外支付,或者都在保险公司的索赔范围内