被害人拿到的法律文书可能是刑事附带民事判决书，或者刑事判决书。被告人犯罪行为给被害人造成物质损失的，在刑事诉讼过程中，被害人有权提起附带民事诉讼。

法院经过对案件审理后作出判决的，需要向被害人送达刑事附带民事判决书。