你可以回答说，谢谢你的赞美，不过要是我现在真的才18岁，我都天天开心得合不拢嘴了。

你实际不止18岁，人家夸奖你显小，故意说你才18岁。你要表示对人家的感谢，也要表达下你听了之后的开心之情。你这样说了，即使说的人是开玩笑，也知道你真的已经超过18岁了。