古代单用“江”字称长江,用“河”称黄河。长江宜宾至宜昌段,因大部分流经四川境内,俗称川江湖北宜都至湖南岳阳城陵矶,因长江流经古荆州地区,俗称荆江江苏扬州、镇江附近及以下江段,因古有扬子津渡口,得名扬子江。扬子江原本只是指长江下游部份,但由于这是西方传教士最先听到的名字,“扬子江”在外语中就代表了整个“长江”。