bye for now和by for now二者区别如下:

1、中文意思:

bye for now是“再见”的意思,强调很快就会再见的by for now“到现在为止”的意思。

2、使用位置:

bye for now一般用在句尾或者句头,同“bye”by for now一般用来承上启下。示例如下:

bye for now例句:I will give you my best, bye for now.

翻译:我会给你现在我最好的,再见。

by for now例句:Whereas, by for now, the studies on physicochemical and functional characteristics of acorn starch have not been reported.

翻译:采用曲线回归法、正交试验法和方差分析法等对橡实淀粉的漂白工艺进行了较为详细的研究。

3、使用方法:

bye for now中间不接其他的词语,但是by for now一般使用为“by ... for now”或者“by ... for ... now”。示例如下:

bye for now例句:Bye for now, and say hello to the family for me.

翻译:那再见了,代我问你家人好。

by ... for now例句:The animal was killed by police and for now the zoo remains closed.

翻译:那只老虎被警察杀死该城市公园仍在关闭中。

by ... for ... now例句:"I'll make it up by begging for it now, all right?"

翻译:“我现在向你补求,行不行”