古代汉语双宾语浅识doi: 1003-0964(1985)03-0102-07贾齐华1收稿日期: 1900-01-01刊出日期: 1985-05-10摘要: 古今汉语的双宾语句式有着一些共同的特点:第一,双宾语句式中的两个宾语都放在动词的后面,一前一后,紧紧相连。例如“遗赵王书”(《史记·廉蔺列传》)、“给他录音机”是双宾语句。

如果说成“以书遗赵王”、“遗赵王以书”、“把录音机给他”,就不是双宾语句了。

第二,双宾语句的两个宾语在结构上不发生直接组合关系,而都同支配它们的谓语动词发生联系,其联系又有直接间接的不同——其中一个宾语是谓语动词动作行为直接涉及的内容,可以称之为直接宾语另一个宾语是和谓语动词动作行为发生间接关系的对象,可以称之为间接宾语。