认证证书代表该工厂进行了现场核查，产品质量合格，具有持续生产合格产品的能力，符合强制性认证的要求。

检验报告仅代表所送样品本身质量合格。（既不能证明产品是工厂生产，也不能证明工厂具有生产合格产品的能力）