二者的区别在于消防巡查员是单位内部设置的担任消防巡查工作的人员，而消防巡逻员是消防机关设置的从事在一定区域内开展消防巡逻的人员，二者所属单位不同，消防巡查员对本单位的消防安全承担责任，而消防巡逻员对负责区域内的消防安全承担巡逻责任。