可以。犯罪嫌疑人或者被害人都可以到检察院去咨询案件进展情况。知道案件的进展情况是案件当事人的基本诉讼权利，不仅被害人有权行使，犯罪嫌疑人也有权咨询。

告知犯罪嫌疑人或者被害人、案件是否已经向法院提起公诉，也是检察院的诉讼义务。