一、词性不同
1、telephone:名词:电话,电话机,电话耳机动词:打电话。
2、phone:名词:电话,耳机,听筒动词:打电话。
3、ring:名词:戒指,环状物,圆形,圆形竞技场, 炉口,团伙,铃声,腿环,行星光环,环形护城工事,感觉动词:打电话,发出铃声,回响,充满,嗡嗡作响,要求服务,听上去,包围。
4、call:名词:电话,呼叫,要求,访问动词:呼叫,称呼,召集,拜访,打电话。
二、侧重点不同
1、telephone:telephone侧重于座式电话机。
2、phone:phone侧重于移动手机。
3、ring:ring侧重于门铃。
4、call:call侧重于打电话呼叫动作。
三、用法不同
1、telephone:做宾语:He got up and answered the telephone.
他站起来接了电话。
2、phone:做宾语:She looked forward to talking to her daughter by phone.
她盼望着和她女儿通电话交谈。
3、ring:做动词,带宾语:After at least eight rings, an ancient-sounding maid answered the phone.
电话至少八声后,一位听上去很老的女仆接了。
4、call:名词:做动词,带宾语:We had better call in a specialist at this critical moment.
在这个关键时刻我们最好请一位专家来。