可以辞职。医院的认识冻结指的是冻结了招聘新进人员，不可以内部进行人事调动。但是不影响辞职。辞职是个人意愿和权利，医院在人事冻结期间也一样可以办理离职手续，也就是只出不进，可以离职但是不可以录用新人进来工作。