先说量子纠缠，简单来说原本处于同一系统的两个处于纠缠态的粒子，在某一时刻把它们分开，它们之间某些状态是相互关联的。改变其中一个粒子的状态，就会瞬间影响另一个粒子的行为。这种影响是无需传输介质，超光速的，也就是说就算是这两个粒子处于宇宙的两端，只要它们之间的纠缠态没有消失，改变一个粒子的状态，另一个粒子也将瞬间作相应的改变。这就是爱因斯坦一生无法接受哥本哈根学派对量子力学解释的根本原因：量子纠缠破坏因果律（因为因果律是“爱因斯坦的上帝”）。但量子纠缠现象被实验证明是正确的。

然后说量子传输，我们设想有两个粒子，它们的自旋（也可能是其它性质，广义上是联合Bell基）处于纠缠状态，一个自旋向上，另一个自旋向下，它们之间自旋角动量守恒。也就是说只要是这两个粒子不受外界太多的干扰，保持在纠缠态，不管这两个粒子相距多远，只要一个粒子自旋向上，另一个粒子的自旋必然向下，它们之间的相互反应瞬间完成，无需介质。此时我们如果将其中一个粒子放在你家里，另一个粒子放在我这里，我们约定将粒子的自旋向上定为“1”，自旋向下定为“0”。我用传统的计算机bit编码改变粒子的自旋状态，向你发送信息，你只需将你得到的信息取反（实际上是进行适当的幺正变换），就能得到我的信息，也就是你提到的“制造出物体的副本”。这个过程中除去你的取反过程，是超光速完成的，无需介质无需时间。这就是理想中的量子传输。

但实际上，有好多因素制约着上面的“理想过程”，量子隐形传输除了上面我讲的过程外，还需要一个经典信道，这个信道中有光速的限制除此之外严重的退相干效应使得我们很难得到远距离的相互纠缠的两个粒子。因此就目前的理论来讲，量子隐形传输还是不能突破光速就目前的技术来讲，量子隐形传输还是不能远距离通信。