《枫桥夜泊》的“啼”是指啼鸣的意思。诗的全文：

枫桥夜泊

唐 张继

月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。

整个诗句体现的是一个“愁”字。表达了诗人思乡的情境。乌鸦啼叫，江边枫树，渔火点点，远处寺庙，夜半钟声……全诗有声有色，有情有景，情景交融。