water在做广泛的“水”的含义时是不可数名词。water在以下两种境况下形式可以是复数:

1、water在特殊语境中加单位表示可以表示可数的含义,是约定俗成的,就像去酒吧说“two beers”而把beer可数化了。但计量单位要视语境而定。如:a water(一瓶/杯/盆/滴/箱水)对于量词,要视语境翻译。

2、waters一个复数形式的单词,解释为“领海”,“(尤指供饮用或游泳用的)泉水”,“羊水”