家夫是指代家里的老公,其实夫家是一个汉语词语,犹言男女。丁男无妻者谓夫﹐有妻者谓家。丈夫的家﹐婆家。《周礼地官载师》凡民无职事者,出夫家之征。

孙诒让正义江永云,诸经凡言夫家者,犹云男女。无妻者为夫,有妻者为家。案此夫家之义,当从江为正。古时指父亲衍化成自己丈夫