踏秋折挂入芸堂意思是参加乡试考了第一名回家到母亲的房间报喜。
踏秋折桂指古代的秋天举行省一级的科举考试（乡试），折桂，汉语词汇，科举时代指考取进士，现多借指 竞赛或考试获得第一名。
折：摘取桂：桂树的枝条。因桂树叶碧绿油润，我国古代把夺冠登科比喻成折桂，古时科举考试正处在秋季，恰逢桂花开的时候，故借喻高中进士。出处《晋书· 郤诜传》
《晋书·郤诜传》：" 武帝 於 东堂 会送，问 诜 曰：'卿自以为何如?' 诜 对曰：'臣举贤良对策，为天下第一，犹桂林之一枝， 昆山 之片玉。 '"后因以"折桂"谓科举及第。
芸同萱，古称母亲居室为萱堂，后因以萱为母亲或母亲居处的代称。
