be sure to do sth和be sure of doing sth的区别是:读音不同、含义不同、用法不同。一、读音不同1.be sure to do sth2.be sure of doing sth二、含义不同1.be sure to do sth释义:确定做某事,务必做某事,一定会做某事,一定要做某事,确信做某事。2.be sure of doing sth释义:确信发生的事。三、用法不同1.be sure to do sth用法:主语既可以是人称主语,也可以是非人称主语。译为“肯定”、“一定”、“谅必”、“势必”等等。译文:汤姆肯定会帮她的。2.be sure of doing sth用法:主语只能是人称主语,而不可能是非人称主语(除非指人格化的事物)。译为“确信”、“自信”、“信得过”、“有把握”等等。译文:比赛前,阿兰自信稳操胜券。