“附首”从字面上讲是把头低下，有顺从、臣服的意思。如：附首称臣、附首贴耳，另外像鲁迅先生的“横眉冷对千夫指，附首甘为孺子牛”。这里的附首与前边的附首有本质上的区别，这里是指心甘情愿地做人民大众的牛，为人民鼓与呼，为大众吃的是草而挤出来的是奶。