这句诗的意思是:城已不见,万家灯火已起,天色已入黄昏。

出自北宋秦观《满庭芳·山抹微云》,原文节选:

消魂当此际,香囊暗解,罗带轻分。谩赢得青楼薄幸名存。此去何时见也襟袖上、空惹啼痕。伤情处,高城望断,灯火已黄昏。

译文:

悲伤之际又有柔情蜜意,心神恍惚下,解开腰间的系带,取下香囊。徒然赢得青楼中薄情的名声罢了。此一去,不知何时重逢离别的泪水沾湿了衣襟与袖口。正是伤心悲情的时候,城已不见,万家灯火已起,天色已入黄昏。