夯上海话中是打的意思,宁是人的意思,夯吾宁就是打人的意思。上海话中打不动了就说夯不动。上海话中打死你就说夯不杀侬。上海话中说打他二下,你就说夯伊几记。

有时夯就是吃的意思,你吃饭吃饱了,再也吃不下了,,你就说夯不动了,肚皮涨杀了。