意思是：车没有车轮，马没有缰绳，叫一声将军（象棋里的将军），要小心提防了。

出处：电影《唐伯虎点秋香》（周星驰版）

原文：

图画里，龙不吟，虎不啸，小小书童，可笑可笑

棋盘里，车无轮，马无缰，叫声将军，提防提防

译文：

在画里面，龙不会吟，虎不会啸，就你这个小小书童，真是可笑。

车没有车轮，马没有缰绳，叫一声将军（象棋里的将军），要小心提防了。