青取之于蓝而胜于蓝，原作“青取之于蓝而青于蓝”，从文言文句式的角度看，这句话属于倒装句中的介宾结构状语后置句，正常的语序应该是：青于蓝取之而于蓝胜，前一个“于”，介词，从后一个“于”，介词，比。这句话的意思是：青是从蓝草中提取的，却比蓝草更青。

这句话出自战国时期的《荀子  劝学》。