娜娜是潘卡农人,因为战争,她被迫和丈夫马戈分离。

娜娜与马戈分离时已怀有身孕,天天坐在河边等待马戈归来。

但因马戈离去时间太久,娜娜也被村落里的人谣传与其他人偷偷交往、背叛丈夫等,种种流言蜚语让娜娜怨忿交错。

马戈在战场上,经历了枪林弹雨、霍乱、痢疾,因为胸前中弹受伤,差点让他死去,后来,他被送去曼谷,一位高僧救回了他的性命,就在他发高烧昏迷,与死神搏斗的同时,他的妻子娜娜,也一样和死神争夺着性命。

娜娜在田里工作,突然宝宝要临盆,她痛苦的求救,在产房,手紧紧抓着布条,拼了命的使力着,但,她终因难产失血过多和孩子一起死去,产婆贪心的拿走了她手指上的戒子,将她的尸体,草草埋葬。

从此,她的家中常会传出哭泣声,再没有村民敢接近。

娜娜是坚贞的女性,即使她已死亡,鬼魂仍然守着家园等待着马戈的归来,一天天地等待着。

当马戈重新回到村里,他看到了他心爱的妻子娜娜,怀抱着孩子,在门前等待着他。但他不知道的是只要有村民向马戈示意她已经过世的事实,就会被娜娜杀害,所以他对于妻子已经难产而死的消息一无所知。

马戈的一位好友,冒着生命危险,告诉马戈,娜娜其实已经因为难产而死,而孩子是鬼魂的孩子,好友遭到马戈痛击,愤怒的回到家中,将事情告诉娜娜,娜娜表示,全村庄的人,都排斥她,并且说她不忠,才会传出种种摇言,马戈的好友当然又遭娜娜杀害。

村民不愿再生活在恐惧中,决定放火烧了娜娜的家,高僧告诉马戈,娜娜已死,目前和他生活的,是她的鬼魂,马戈不愿相信,高僧告诉他,心中有佛,弯腰见两腿之间,便能看到真相。

马戈半信半疑,弯腰一看,果然见到了真相,惊吓之余,躲到了寺院中,村民找来了除魔大师,他们敲开了娜娜的墓,在娜娜的头盖骨上重击,遭到马戈阻止,但马戈终究不敌众人,被打昏,除魔大师也遭娜娜杀死,就在大家惊恐之余,曼谷高僧出现,他渡化了娜娜,将娜娜的魂魄收在她的头盖骨中,随身带着,后来,制成了胸针,戴在身上,直到生命终了。

胸针后来成为泰国王子的财产,没有人知道它的由来,马戈也皈依佛门,出了家,成了高僧,至今没人知道胸针流落何处。但,幽魂娜娜的故事,却一直记载流传至今。

这个故事据说是由真实故事衍化而来,不同于电影故事的凄美坚贞,那位丈夫在知道美娜是鬼之后,便爱上别的女人,使得美娜死有不甘,因此化为妖兴风作浪,残害镇民。

后来,有高僧将她降服,镇在包着红纸的泥土里丢入江中,却不幸被渔夫捡着,又害了无数的无辜者,后人为了平息她的冤魂遂盖了这座娜娜庙,之后,才换来平安。