原神天理配音是：陶典（汉语）、钉宫理惠（日语）
陶典
1992年10月5日出生于安徽省宣城市，中国女配音演员，毕业于安徽师范大学传媒学院播音主持专业。
配音代表作品：《精灵王座》《驯龙高手》TV版、《动物也疯狂》、《里约大冒险2》、《武庚纪》、《斗罗大陆》、《天行九歌》、《原神》、《崩坏3》《明日方舟》等。
陶典的配音自然清新，干净，甜美，被业界誉为"最年轻的童音"。
钉宫理惠
1979年5月30日出生于大阪府，成长于熊本县熊本市，日本的女性声优、歌手，所属事务所为I'm Enterprise。
1997年，在日本播音演技研究所主办的第一回声优Summer School上获得I'm Enterprise&让我们飞翔赏。随后，进入I'm Enterprise。
1998年，在游戏《etude prologue ～驿动的心～/SS版》出演佐伯悠见，正式声优出道。
