首先是出版社不同，其次是书名不同，最后是适合的读者对象不同。新华字典由商务印书馆出版的。是迄今最有影响、最权威的一部小型汉语字典，堪称小型汉语语文辞书的典范。适合大众读者需求的工具书。新编字典是2019年华语教学出版社出版的图书，本书是一部以中小学生和中等文化程度的读者为服务对象的通用型语文工具书。