中国的剪刀手就是简单的比个“耶”的意思。而西方国家不同,早在第二次世界大战期间,V 字是英文和法文(胜利)的第一个字母。最初发生在奥地利,比利时及法国,经过了英国人的鼓励,便普及与全欧。欧洲沦陷区的民众,把大写字母 V 字写在墙上,以表示其爱国心。

在英国,澳大利亚和新西兰,手背朝外比出 V 手势,就相当于比中指或者骂人。据说,2 个手指的致意是起源于英法百年战争。法国扬言要砍掉所有英国人射箭的手指头,结果最后英国大胜,因此摆出手指来炫耀自己是完好无损的。