山西位于太行山之西，黄河以东。春秋时期，大部分地区为晋国所有，所以简称“晋”；山西的土特产品种类繁多。杏花村汾酒是我国古老的历史名酒，色如水晶美玉，清香纯正，味美无穷，畅销内外；山西老陈醋甜绵酸香，不仅调味上佳，还可消食、美容、杀菌；有国家重点风景名胜区五台山、恒山、黄河壶口瀑布、北武当山、五老峰等。欢迎大家来山西旅游观光。我为我是山西人而感到骄傲！
英文翻译：
ShanxiislocatedwestoftheTaihangMountains，eastoftheYellowRiver.SpringandAutumnPeriod，mostofallforJin，thereforereferredtoas"Jin"；Shanxi，awiderangeofnativeproducts.Xinghuacunfenancienthistoryofourwines，thecolorofCrystalJade，fragrancepure，deliciousinfinite，best-sellingdomesticandforeign；Shanximaturevinegarsoursweetandfragrantcottonisnotonlyagoodflavor，butalsodigestion，beautyandsterilization；anationalkeyscenicspotsWutai，Hengshan，theYellowRiverHukouWaterfall，NorthWudang，WuLaofengso.WelcometoShanxitourism.IamproudthatIwasfromShanxi!
希望你能满意！
