她想有时间请这个男孩一起出去喝杯咖啡聊聊天。

也有一种可能就是他现在闲着无聊，想与这个男生在网上沟通一下，所以他才会发了一个咖啡的表情过来，看看你是否有时间。

有时间的话也可以发一个咖啡给女孩代表着你，现在是有时间的，但如果要是没有，你可以告诉他，等我忙完之后再跟你聊。