动画片里，通常翻译成“可恶”的话基本都是骂人的话。くそ（粪）kuso，读音为“苦搜”。原意为：大便，骂人时理解为“他 妈 的”、“该死”、“见鬼”。ちくしょう（畜生）chi ku syou，读音为“其苦秀”。原意为：畜生，当作骂人的话有“混 蛋”，“他 妈 的”等意思。